THƯ VIỆN

Tiếng Đức

Download đề thi tiếng Đức A2 & so sánh kỳ thi ECL và Goethe 

04/01/2023 | Lượt xem: 1126

Tiếng Đức A2 là bước đệm quan trọng giúp bạn chuyển từ việc sử dụng tiếng Đức sơ cấp sang giai đoạn làm chủ ngôn ngữ. Để chinh phục được kỳ thi A2 tiếng Đức ngoài việc bạn cần kiến thức, sự kiên trì và ôn luyện thì việc lựa chọn kỳ thi cũng quan trọng không kém. Trong bài viết này, S20 sẽ giới thiệu cho bạn về kỳ thi tiếng Đức A2 ECL và Goethe cũng như một số đề thi tiếng Đức A2 để các bạn tham khảo nhé!

 

I. Kỳ thi tiếng Đức A2 của ECL và Goethe

 

de-thi-tieng-duc-a2
Kì thi tiếng Đức A2

 

1. Kỳ thi ECL A2

ECL – là chữ viết tắt của Tổ chức châu Âu về công nhận Chứng chỉ đạt được trong Ngôn ngữ Hiện đại, là Hội đồng khảo thí Ngôn ngữ châu Âu, được thành lập vào năm 1992. ECL cung cấp các bài kiểm tra ngôn ngữ tuân thủ nghiêm ngặt các tiêu chuẩn về chất lượng, các kỳ thi ECL có thể được tổ chức bằng 15 ngôn ngữ trong đó có tiếng Đức.

 

2. Kỳ thi Goethe A2 (Goethe-Zertifikat A2)

 

ki-thi-tieng-duc-goethe
Kì thi tiếng Đức Goethe

 

Kỳ thi tiếng Đức Goethe chỉ có thể được thực hiện tại Viện Goethe – tổ chức văn hóa của CHLB Đức, có phạm vi hoạt động trên toàn thế giới.

Kỳ thi Goethe A2 là một kỳ thi tiếng Đức dành cho người lớn. Kỳ thi yêu cầu kiến thức ngôn ngữ cơ bản và tương đương với trình độ cấp 2 (A2) trong hệ thống sáu cấp của Khung chuẩn chung về ngôn ngữ của Cộng đồng Châu Âu (GER).

 

Nếu bạn đỗ kỳ thi A2 tiếng Đức của 1 trong 2 kì thi này chứng tỏ bạn có thể:

  • Hiểu và sử dụng câu, cấu trúc câu thông dụng trong những tình huống hằng ngày.
  • Giao tiếp trong các tình huống đơn giản thường gặp, chủ yếu trao đổi thông tin về các chủ đề quen thuộc.
  • Miêu tả một cách đơn giản về bản thân, quá trình học tập, môi trường xung quanh,…

 

II. Cấu trúc bài thi A2 của ECL và Goethe

1. Cấu trúc bài thi A2 của ECL

Cấu trúc bài thi A2 tiếng Đức ECL được chia làm 2 phần: nói và viết. Trong phần thi nói sẽ đánh giá 2 kỹ năng là nghe hiểu và nói giao tiếp. Trong phần thi viết sẽ đánh giá 2 kỹ năng là đọc và viết.

  • Phần thi viết – schriftliche Prüfung:
    • Đọc hiểu – Leseverstehen (gồm 2 phần, tổng: 25 điểm, thời gian: 35 phút):
      • Phần 1: Bạn sẽ đọc và điền từ còn thiếu vào đoạn Text từ những từ cho sẵn (10 từ).
      • Phần 2: Đọc đoạn Text và trả lời câu hỏi (10 câu).

 

    • Viết – schriftliche Kommunikation (gồm 2 phần, tổng: 25 điểm, thời gian: 45 phút):
      • Phần 1: Viết email khoảng 50 từ.
      • Phần 2: Viết nghị luận về một chủ đề khoảng 50 từ.

 

  • Phần thi nói – mündliche Prüfung:
    • Nghe hiểu – Hörverstehen (gồm 2 phần, tổng: 25 điểm, thời gian: 25 phút):
      • Phần 1: Nghe và chọn đáp án đúng hoặc sắp xếp tiêu đề (10 câu).
      • Phần 2: Nghe và trả lời câu hỏi (10 câu).

 

    • Nói giao tiếp – mündliche Kommunikation (gồm 3 phần, tổng: 25 điểm):
      • Phần 1: Giới thiệu bản thân – Vorstellung (3 – 5 phút)
      • Phần 2: Hội thoại – gelenktes Gespräch (5 – 8 phút) bạn sẽ bốc một chủ đề, giám thị sẽ đặt câu hỏi, sau đó bạn sẽ trả lời với Partner của mình.
      • Phần 3: Ý kiến của bản thân – Monolog (5 – 8 phút). Để phần giới thiệu bản thân trong phần thi nói của mình được ấn tượng hơn và hay hơn bạn có thể tham khảo bài viết.

 

2. Cấu trúc bộ đề thi A2 tiếng Đức của Goethe

Cấu trúc đề thi A2 tiếng Đức Goethe được chia làm 4 phần: Đọc – Nghe – Viết – Nói.

  • Đọc – Lesen (gồm 4 phần, tổng: 20 điểm, thời gian: 30 phút): Mỗi phần thi sẽ bao gồm 5 câu hỏi.
    • Phần 1: dạng bài điền vào chỗ trống thông qua việc chọn 1 trong 3 đáp án a, b, c. 
    • Phần 2 và phần 3: sau khi đọc đoạn Text bạn sẽ trả lời câu hỏi về đoạn Text bằng cách chọn 1 trong 3 câu trả lời a,b, c. 
    • Phần 4: đề thi sẽ cho bạn nhu cầu của 5 người và các mẫu quảng cáo. Nhiệm vụ của bạn là nối nhu cầu của từng người với mẫu quảng cáo thích hợp.

 

  • Nghe – Hören (gồm 4 phần, tổng: 20 điểm, thời gian: 30 phút)
    • Phần 1: ở phần này bạn sẽ được nghe 5 đoạn Text nhỏ và được nghe 2 lần đối với mỗi đoạn. Tương ứng với mỗi đoạn Text là một câu hỏi trắc nghiệm với 3 đáp án a,b,c. 
    • Phần 2: đề sẽ cho bạn 9 bức tranh, bạn sẽ phải sắp xếp các bức tranh theo thứ tự tương ứng đề bài. Bạn chỉ được nghe 1 lần.
    • Phần 3: bạn sẽ được nghe 5 đoạn hội thoại ngắn và sau đó chọn các bức tranh phù hợp thông qua các đáp án a, b, c. Bạn chỉ được nghe mỗi đoạn hội thoại 1 lần.
    • Phần 4: khác với các phần trước, ở phần này bạn sẽ được nghe một cuộc phỏng vấn và chọn đáp đúng sai. Cuộc phỏng vấn này bạn sẽ được nghe 2 lần.

 

  • Viết – Schreiben (gồm 2 phần, tổng: 20 điểm, thời gian: 30 phút)
    • Phần 1: bạn sẽ viết một đoạn tin nhắn cho một người bạn hoặc một người quen dựa theo tình huống đề bài cho (20-30 từ).
    • Phần 2: bạn sẽ viết email dựa theo tình huống đề thi yêu cầu (30-40 từ).

 

  • Nói – Sprechen (gồm 3 phần, tổng: 25 điểm, thời gian: 15 phút)
    • Phần 1: bạn sẽ nhận được 4 thẻ từ. Sau đó, bạn và người bạn cùng thi sẽ đặt câu hỏi và trả lời câu hỏi của đối phương thông qua 4 tấm thẻ mà mình nhận được. 
    • Phần 2: bạn sẽ nhận được 1 tấm thẻ chứa chủ đề và gợi ý cho chủ đề mà bạn sẽ nói.
    • Phần 3: mỗi thí sinh sẽ nhận được 1 tờ bài tập khác nhau nhưng sẽ cùng nhau xử lý tình huống. Chẳng hạn như tạo một cuộc hẹn cùng nhau hoặc lên một kế hoạch nào đó cùng nhau.

 

3. So sánh cấu trúc đề thi ECL và đề thi Goethe

ECL Goethe
Đơn vị tổ chức Ủy ban khảo thí ngôn ngữ châu Âu ECL. Viện Goethe.
Cấu trúc bài thi Gồm 2 phần nói và viết:

+ Phần nói đánh giá 2 kỹ năng nghe hiểu và nói giao tiếp.

+ Phần viết đánh giá 2 kỹ năng đọc và viết.

Gồm 4 kỹ năng: nghe – nói – đọc – viết.
Mối tương quan Kỹ năng đọc Gồm 2 đoạn Text và đọc trong 35 phút. Gồm 3 đoạn Text và 1 bài gồm các mẫu quảng cáo, thí sinh sẽ phải đọc trong 30 phút.
Kỹ năng viết Viết 1 bài luận và 1 email mỗi bài 50 từ. Viết 2 bức thư hoặc email.
Kỹ năng nghe 4 phần nghe với tổng thời gian là 30 phút. 2 phần nghe với thời gian 25 phút.
Kỹ năng nói Cả hai đều nói chuyện với Partner hoặc có thể nói một mình.
Điều kiện đỗ – Tổng điểm 4 kỹ năng: 100 điểm, điểm tối đa mỗi kỹ năng là 25 điểm.

– Đối với thi tổng hợp: Điểm trung bình cả 04 kỹ năng đạt 60% và không kỹ năng nào được dưới 40%.

– Đối với thi riêng từng phần: Điểm trung bình cả 02 kỹ năng phải đạt trên 60% và không kỹ năng nào được dưới 40%.

– Trong trường hợp thí sinh tham gia kỳ thi tổng hợp mà chỉ đỗ 01 trong 02 phần thì sẽ nhận được chứng chỉ cho phần thi đã đỗ và phải thi lại phần thi đã trượt.

-Điểm kỹ năng Nói là 25 điểm. Kỹ năng Đọc, Nghe, Viết sẽ chỉ là 20 điểm. Sau đó, số điểm đạt được cho mỗi phần này đều sẽ được nhân với hệ số 1,25. Nên số điểm tối đa thực sự cho mỗi phần thi sẽ là 25 điểm, nên tổng số điểm cho 4 kỹ năng sẽ là 100 điểm.

– Để đậu kỳ thi thì tổng số điểm cho cả 4 phần thi phải đạt ít nhất 60 điểm. 

– Ngoài ra, số điểm cho phần thi viết (Đọc + Nghe + Viết) phải đạt ít nhất 45/75 điểm và số điểm cho phần thi Nói phải đạt ít nhất 15/25 điểm.

Lệ phí thi Thi toàn bộ 4 kỹ năng: 2.500.000 VND.

Thi từng phần: 1.500.000 VND/phần.

Đối với học viên Goethe: 2.500.000 VND.

Đối với thí sinh tự do: 3.000.000 VND.

Tổng kết **Ưu điểm:

– Đề thi ngắn gọn hơn. 

– Dù có vài kĩ năng chưa đạt 60% (cao hơn 40%)  nhưng nếu tổng điểm của cả 4 kỹ năng trên 60% thì bạn vẫn đỗ, nên tỉ lệ đậu cao hơn .

 

**Nhược điểm:

– Câu hỏi không chỉ là những câu trắc nghiệm a, b, c mà còn là điền từ, cụm từ nên bạn cần nghe và đọc kỹ hơn.

**Ưu điểm

– Câu hỏi chỉ là những câu trắc nghiệm a, b, c.

 

**Nhược điểm:

– Đề thi dài hơn.

– Kỹ năng Nói bắt buộc đạt từ 60% thì mới đậu.

– Điểm các kỹ năng Đọc + Nghe + Viết có thể bù trừ cho nhau nhưng bắt buộc phải đạt từ 60% mới đủ điều kiện đậu.

 

III. Một số đề thi tiếng Đức A2 ECL và Goethe

1. Đề thi tiếng Đức A2 của ECL

Lesen: Đề thi mẫu.

Schreiben: Đề thi mẫu.

Hören: Đề thi mẫu.

Sprechen: Đề thi mẫu. 

 

2. Đề thi tiếng Đức A2 của Goethe

Đề thi mẫu 1 LINK.

Đề thi mẫu 2 LINK.

 

Trên đây, S20 đã cung cấp cho các bạn các thông tin về kỳ thi tiếng Đức A2 ECL và Goethe cũng như một số đề thi tiếng Đức A2 để các bạn tham khảo. Hy vọng bài viết này sẽ giúp các bạn tìm được kỳ thi phù hợp với bản thân và nhanh chóng lấy được tấm bằng A2 tiếng Đức. Theo dõi fanpage tiếng Đức để học hỏi thêm nhiều kiến thức hữu ích nữa nha.

 

Xem thêm

>> Bỏ túi 50+ từ vựng tiếng Đức về thời tiết thông dụng nhất

>> Bộ từ vựng tiếng Đức chủ đề ăn uống thông dụng nhất

>> Các chứng chỉ tiếng đức phổ biến nhất

Bài viết Liên quan